David Beckham swings momentum in the Galaxy's direction with a world-class free kick to tie the score with FC Barcelona