Galaxy trio Marcelo Sarvas, Juninho and Leonardo cooked Brazilian BBQ for their teammates during preseason in Arizona