Mr. Arena's finishing school: LA Galaxy's young forwards soaking up experience, waiting for opportunities